Poznaj naszą ofertę

Tłumaczymy

Rozmaite teksty, z języków obcych na polski, z polskiego na inne lub z obcego na inny obcy. Nasi tłumacze przekładają artykuły, materiały prasowe, instruktażowe, katalogi, korporacyjne, edukacyjne, techniczne, prezentacje, biografie, teksty ekonomiczne, listy dialogowe filmów i inne. Współpracują z nami tłumacze przysięgli, dzięki czemu zapewniamy też tłumaczenia uwierzytelnione. Zapewniamy szybki termin realizacji zlecenia i wysoką jakość.

Redagujemy

Redaktor sprawdza tekst pod kątem błędów językowych, merytorycznych, interpunkcyjnych i in., lub też zwykłych nieścisłości stylistycznych. Sprawdza też wierność przekładu z oryginałem. Praca redaktora zapewnia lepszą jakość Twojego tekstu.

Weryfikujemy

Nawet najlepszy tłumacz, przekładając tekst na język wyuczony, nie uniknie niezręczności stylistycznych lub słownych. Dlatego z myślą o Tobie takie teksty weryfikują native speakerzy, dla których język docelowy jest językiem ojczystym, co zapewnia stuprocentową poprawność tekstu.

Zobacz, z kim mieliśmy przyjemność pracować

Czy wiesz, że…
…słowa brzmiące podobnie w dwóch językach, np. angielskie eventually i polskie ewentualnie, nie zawsze oznaczają to samo?
My to wiemy!
Wybierając nas, masz pewność co do poprawności języka.

SPEEDTEXT Artur Wierzchowski
 
NIP: 683-148-15-48

Tel.: +48 791 981 126
 
biuro@speedtext.pl